↔️
S'entraîner par swipe
Touchez pour révéler la traduction, puis swipez à droite pour Difficile ou à gauche pour Facile. Les cartes qui vous résistent reviennent plus souvent — entraînement adaptatif, aucune planification manuelle.
Application cartes mémoire gratuite pour iPhone & iPad · Sync iCloud
Apprenez des mots étrangers
Apprenez des mots étrangers
un swipe à la fois.
LexiSwipe est une application iOS gratuite de cartes mémoire pour apprendre du vocabulaire en langue étrangère. Ajoutez un mot avec sa traduction, swipez pour vous entraîner, et laissez iCloud tout synchroniser entre iPhone, iPad et Mac — sans compte, sans pub, sans abonnement.
Télécharger dans l'App Store
100% gratuit · Sans pub · Sans inscription
- ⚡ Swipe pour Facile ou Difficile
- ☁️ Sync iCloud — zéro config
- 🎯 Complexité adaptative
- 🌍 Fonctionne avec toutes les langues
GratuitPour toujours, sans IAP
PrivéVotre iCloud, vos données
RapideSwiftUI natif
SynchroniséiPhone · iPad · Mac
Tout ce qu'il faut pour retenir un mot.
Rien de superflu.
Un entraîneur de vocabulaire concentré pour iPhone et iPad — pas de séries, pas de gemmes, pas d'écrans de nag, pas d'abonnement.
☁️
Sync iCloud automatique
Connectez-vous à iCloud, c'est tout. Vos mots, commentaires et notes restent parfaitement synchronisés entre iPhone, iPad et Mac via CloudKit — rien à configurer.
📝
Mots avec contexte
Ajoutez une phrase d'exemple, un commentaire, une note d'usage ou un rappel de grammaire à côté de chaque traduction. La vraie mémoire vient du vrai contexte.
🔍
Recherche instantanée
Oublié un mot ajouté le mois dernier ? Tapez quelques lettres et retrouvez-le instantanément dans toute votre bibliothèque.
🔗
Sauvegarder vos ressources
Gardez vos dictionnaires, guides de grammaire et liens de lecture préférés à portée de main dans l'onglet Ressources.
🌍
Toute paire de langues
Anglais, français, espagnol, allemand, italien, russe, japonais, coréen, mandarin, arabe — tout ce que vous pouvez taper. L'app est aussi localisée en EN, FR et RU.
🎨
Interface élégante et calme
Design SwiftUI vitré avec haptiques riches et animations fluides. Une vraie app iOS native — parce que c'en est une.
🛡️
Privé par conception
Pas de comptes. Pas de tracking. Pas d'analytics tierce. Votre vocabulaire vit dans votre iCloud, et seulement là.
Le swipe qui fait mouche
Faites glisser la carte pour ressentir comment fonctionne l'entraînement par swipe dans LexiSwipe.
Glissez la carte · ou cliquez et glissez avec la souris
De zéro au vocabulaire fluide en trois étapes.
-
1
Ajouter un mot
Tapez le mot étranger, sa traduction et un commentaire optionnel avec contexte ou exemple.
-
2
Swiper pour s'entraîner
Ouvrez Entraînement et commencez à swiper. Chaque carte porte une note de complexité adaptative qui se met à jour à chaque swipe.
-
3
Reprendre sur n'importe quel appareil
Votre iPad continue exactement là où votre iPhone s'est arrêté. Merci, iCloud.
Sync iCloud
Votre vocabulaire, sur chaque appareil Apple. Sans lever le petit doigt.
LexiSwipe stocke vos cartes mémoire dans votre base iCloud privée (CloudKit). Ajoutez un mot dans le métro sur votre iPhone, révisez-le depuis votre Mac au bureau, peaufinez-le sur votre iPad dans le canapé. Rien à configurer. Aucune connexion. Ça marche, point.
- iCloud de bout en bout — aucun serveur tiers
- Fonctionne hors-ligne, se synchronise au retour du réseau
- Vos commentaires, notes et ressources se synchronisent aussi
À quoi sert LexiSwipe au quotidien
LexiSwipe est une application de cartes mémoire à vocabulaire ouvert — c'est vous qui décidez ce qu'il y a sur chaque carte. Quelques usages courants :
🎓
Vocabulaire d'examen
Bâtir un lexique ciblé pour le DELF, le DALF, le TOEIC, le TOEFL, l'IELTS, Cambridge English, TestDaF, HSK ou JLPT — à votre rythme, avec vos propres exemples.
📚
Mots de vos lectures
Capturer chaque mot nouveau rencontré dans un roman, un article ou un sous-titre en langue étrangère, avec la phrase d'origine en contexte.
🩺
Vocabulaire professionnel
Mémoriser le lexique de votre domaine — médical, juridique, technique, business, aéronautique, culinaire ou scientifique — dans n'importe quelle paire de langues.
✈️
Préparation de voyage
Constituer un petit vocabulaire ciblé avant un voyage : salutations, nourriture, transports, urgences — et le réviser dans l'avion, hors-ligne.
🌐
Plusieurs langues en parallèle
Garder toutes vos langues dans une bibliothèque privée unique et passer de l'une à l'autre sans jongler entre applications ou comptes.
🗂️
Remplacer les flashcards papier
Migrez votre carnet de vocabulaire manuscrit vers une bibliothèque synchronisée, cherchable, jamais perdue, qui vous suit sur tous vos appareils Apple.
Un aperçu de l'app iOS LexiSwipe
Listes de mots, entraînement par swipe, recherche et un onglet Ressources soigné.
Questions fréquentes
LexiSwipe est-il vraiment gratuit ?
Oui. L'application est entièrement gratuite. Pas de pubs. Pas d'abonnements. Pas d'achats intégrés cachés. Pas de tier premium. C'est un projet passionné d'un développeur iOS indépendant.
Se synchronise-t-il entre iPhone, iPad et Mac ?
Oui — automatiquement, via iCloud (CloudKit). Tant que vous êtes connecté au même compte Apple, vos mots et votre progression vous suivent. Rien à configurer.
Quelles langues puis-je apprendre ?
Toute langue que vous pouvez taper. LexiSwipe ne vous enferme pas dans un programme — vous ajoutez vos propres mots avec traductions et commentaires, donc ça marche pour le français, l'anglais, l'espagnol, l'allemand, l'italien, le russe, le japonais, le coréen, le mandarin, l'arabe et toute autre paire de langues.
Dois-je créer un compte ?
Non. Pas de comptes, pas de serveurs tiers. LexiSwipe utilise votre compte Apple / iCloud existant, ce qui garde vos données privées et à vous.
LexiSwipe fonctionne-t-il hors-ligne ?
Oui. Vous pouvez ajouter, modifier, chercher et vous entraîner entièrement hors-ligne. La synchronisation se fait automatiquement au retour du réseau.
LexiSwipe utilise-t-il la répétition espacée ?
LexiSwipe utilise une note de complexité adaptative par carte : les cartes Difficile reviennent plus souvent, les cartes Facile moins souvent. Ce n'est pas l'algorithme SM-2 mais le même principe de planification basée sur la difficulté.
Est-ce adapté à la préparation d'examens (DELF, DALF, TOEIC, TOEFL, IELTS, HSK, JLPT) ?
Oui. Comme tout le vocabulaire est saisi par l'utilisateur, LexiSwipe convient parfaitement pour bâtir un lexique d'examen à votre rythme, avec vos propres exemples et traductions.
Puis-je ajouter des exemples et des commentaires ?
Oui. Chaque carte mémoire possède un champ commentaire optionnel pour les phrases d'exemple, notes d'usage, étymologie ou rappels de grammaire.
LexiSwipe utilise-t-il du tracking ou des analytics ?
Non. Aucun SDK d'analytics tiers, aucun identifiant publicitaire, aucun tracking. Votre vocabulaire vit uniquement dans votre base iCloud privée.
Quels appareils sont compatibles ?
iPhone et iPad sous iOS ou iPadOS 16 ou ultérieur. L'app iPad fonctionne aussi sur Mac Apple Silicon via le mécanisme « apps iPad sur Mac ».
Existe-t-il une version Android ?
Non. LexiSwipe est une application exclusivement Apple, développée nativement en SwiftUI pour iOS, iPadOS et Mac Apple Silicon.
Mes données quitteront-elles l'écosystème Apple ?
Non. Aucune analytics, aucun tracking, aucun serveur tiers. Votre vocabulaire vit uniquement dans votre iCloud privé.
Construisez votre vocabulaire dès aujourd'hui.
Gratuit, élégant, privé. Votre futur vous polyglotte vous remerciera.
Télécharger dans l'App Store